Des bénévoles orientent les personnes hospitalisées vers les différents services du CHL de Saint-Mard. Ils rendent également visite aux patients et procurent journaux ou revues à prix coûtant.